CO129-053 - Public Offices - 1855 — Page 305

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

301

Emigration Agents

Containing

the

opinion which he

desired to receive

on the Suggestion of the Law Officers of

the Crown that the

penalty for serious

infractions of the proposed Law should

be the Forfeiture of

the

vessel

Per:

[The Oming]

itruite be observed,

And you

The Sea of Statis

conser

Disland to commer

the sieg

Come as

Are of opinion that propriety of such an

this would be a

very proper penalty

#

provision

discretion should

but that such power

be reserved to the Court to impose

not be the only

a less severe penalty

One

We might

often occur

for

which

which it would be

too severe, whilst

On the other hand

they would be fit subjects for

very

pecuniary fine.

Laude

Ref

2

Edit History

2026-05-17 22:43:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
301 Emigration Agents Containing the opinion which he desired to receive on the Suggestion of the Law Officers of the Crown that the penalty for serious infractions of the proposed Law should be the Forfeiture of the vessel Per: [The Oming] itruite be observed, And you The Sea of Statis conser Disland to commer the sieg Come as Are of opinion that propriety of such an this would be a very proper penalty # provision discretion should but that such power be reserved to the Court to impose not be the only a less severe penalty One We might often occur for which which it would be too severe, whilst On the other hand they would be fit subjects for very pecuniary fine. Laude Ref 2
Baseline (Original)
301 Emigration Aments Ontaining the opinion which he texired to receive on the Suggestion of the Law Officers of stie Clown that the penalty for serious unfactions of the proposed Zaw should be the Enfeiture of the ve vessel Per: [The Oming itruite be observed, And you The Sea of Statis conser Disland to commer the sieg му Come as Are of opinion chas propriety of such an this would be a very proper pecialty # provision discretion should but that stadhoud be reserved to the Court to impose not be the only a les severe penalty One We might معصمه مه often occur for which which it would be too severe, whilst On the other hand they would be fit sujects for very reduniary frive. Laude Ref 2
2026-05-17 22:43:50 · Baseline
View content

301

Emigration Aments

Ontaining

the

opinion which he

texired to receive

on the Suggestion of the Law Officers of

stie Clown that the

penalty for serious

unfactions of the proposed Zaw should

be the Enfeiture of

the ve

vessel

Per:

[The Oming

itruite be observed,

And you

The Sea of Statis

conser

Disland to commer

the sieg

му

Come as

Are of opinion chas propriety of such an

this would be a

very proper pecialty

#

provision

discretion should

but that stadhoud

be reserved to the Court to impose

not be the only

a les severe penalty

One

We might

معصمه مه

often occur

for

which

which it would be

too severe, whilst

On the other hand

they would be fit sujects for

very

reduniary frive.

Laude

Ref

2

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.